Release date is 2024-07-15

A snájdig leány -- Házasságközvetitők -- Levelezés -- Vőlegényjelöltek -- Háztűznézés -- Jegyesek -- A szökevények -- A flirtelés határai -- A mama lánya -- A szerelem sportsmanjei -- A hallgató asszony -- A könyvvezető feleség -- Kártyázó asszonyok -- Hires emberek feleségei -- Toilette-számlák -- A velezpongyola -- Az ujságolvasó férj -- A férj felöltője -- A régi kedves -- A szédelgő -- Kirándulás a vánkos alá -- Más -- „Maga“ vagy „te“? -- Civakodó házastársak -- Lidia és a többiek -- A szalmaözvegy kiskátéja -- A tipikus pesti család -- A kölcsönkérés technikája -- Sértődések -- A szép férfi -- Pikantériák -- Tavaszi gondok -- Az utipodgyász -- Téli fürdőzés -- Levéltitok -- Lovagiasság -- A kézcsókról -- A köhögő nézőtér -- Egylovasok és kétlovasok -- Egyenruhás rablók -- Full dress -- Idegek -- A pesti tónus -- A bezárt ebédlő -- A fehér asztal analfabétái -- A levegőbe néző ember -- A székesfővárosi pacsirta -- Havanna és tengeri rák -- A vendégszeretet túlzásai -- Ingujjban -- Babonaság -- A szép nénik -- A vásárló szenvedélyről -- Az utca lovagja -- Közkeletü neveletlenségek -- A jóakaró -- Lemondás -- Az ördöghinta -- A magántisztek -- Öröm és gyász -- Vacsora vagy illuzió? -- A látszat -- Akiknek mindenki tetszik -- A tréfás fiuk -- Kaland a nápolyi gyorsvonaton.

Albert László from page images generously made available by the Google Books Library Project

"Mindennapi problémák" by István Szomaházy is a collection of essays written in the early 20th century. The text explores various societal issues and relationship dynamics, particularly in the context of early 1900s Hungarian life. Through a humorous lens, Szomaházy tackles topics such as romance, societal expectations, and the complexities of modern interpersonal interactions. The opening of the work introduces readers to the author's tone and style, showcasing a blend of wit and social critique. The narrative begins with a commentary on the challenges faced by a young woman seeking to understand the concept of being a 'snájdig leány,' or a stylish modern girl, as defined by societal expectations. Through a dialogue with a naïve young woman, the author lists characteristics and behaviors that supposedly define this new archetype. The subsequent sections examine issues like arranged marriages through matchmakers, the nuances of courtship, and the dynamics of relationships, setting the stage for an entertaining exploration of everyday dilemmas in romantic and social life. (This is an automatically generated summary.)

Originally published: Budapest: Grill Károly Könyvkiadóvállalata, 1909