Release date is 2025-12-24

A bujdosó bábúk -- Bögöly három felesége -- A régi ház pincéje -- A majom -- A lantos házassága -- Anima -- Az arany trombita -- Gyöngyöm -- Kötelesség -- A himlő-utca -- Kondor a csavargó -- Rarámi királyné -- Szarkavers -- A próbacsendőr -- Lószőr-vitéz.

Albert László from page images generously made available by the Hungarian Electronic Library

"Mesék" by Ferenc Herczeg is a collection of literary fairy tales written in the early 20th century. The tales blend everyday settings with enchantment and gentle irony, following children, toys, humble townsfolk, and folkloric beings through brief adventures that turn on character and choice. Expect playful invention, Central European color, and clear moral undercurrents about kindness, vanity, courage, and responsibility.

The opening of the collection presents a string of standalone tales: first, abused toys—Paprika Jancsi, a hussar, and a doll—escape into a snowy night, face perils, and are found by a milkwoman, while the scolded children insist the toys left on their own. Next, a gypsy named Bögöly marries the fiery, watery, and airy daughters of elemental folk, each destroying his home, a fable about desire and ruin. A clerk who inherits an old house discovers a bricked cellar where ghostly kuruc soldiers drink and sing under a curse until a priest ends it with a relic tied to Rákóczi’s memory. A boy steals a lost cotton monkey that swells monstrously with his guilt until returning it makes it small again. A poor princess weds a lutenist whose golden strings conjure nightly splendor; her demands for lasting wealth cost him his music, and he vanishes, leaving her to poverty. At the start of Anima, a proud girl raised in a church tower rejects a suitor, is borne by a cloud-chariot to a blind cloud-king’s court, and, drifting away, feels her heart pulled back by the faint bells of home as the excerpt ends. (This is an automatically generated summary.)

Originally published: Budapest: Singer és Wolfner, 1912