<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03196cam a22003493u 4500</leader>
  <controlfield tag="001">63341</controlfield>
  <controlfield tag="003">UtSlPG</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610134447.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr n</controlfield>
  <controlfield tag="008">260607r2020||||utu|||||o|||||||||||||| d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UtSlPG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">fr</subfield>
    <subfield code="2">iso639-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Kipling, Rudyard,</subfield>
    <subfield code="d">1865-1936</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Nouveaux Contes des Collines</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Salt Lake City, UT :</subfield>
    <subfield code="b">Project Gutenberg,</subfield>
    <subfield code="c">2020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">multiple file formats</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translations of selected stories from: Plain tales from the hills.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Release date is 2020-09-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lispeth -- La prise de Lungtungpen -- Le handicap de la cha&#xEE;ne bris&#xE9;e -- Hors du cercle -- Dans l'erreur -- Une escroquerie financi&#xE8;re -- L'amendement Tods -- La fille du r&#xE9;giment -- Dans l'orgueil de sa jeunesse -- Le Cochon -- La d&#xE9;route des Hussards blancs -- Le cas de divorce Bronckhorst -- Venus Anno Domini -- Le Bisara de Pooree -- L'ami d'un ami -- La Porte des Cent Chagrins -- L'acc&#xE8;s de folie du soldat Ortheris -- L'histoire de Muhammad-Din -- Sur la foi d'une ressemblance -- Wressley, des Affaires &#xC9;trang&#xE8;res -- De vive voix -- A classer pour s'y reporter.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Produced by Laurent Vogel and the Online Distributed
Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was
produced from images generously made available by The
Internet Archive/Canadian Libraries)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Nouveaux Contes des Collines" by Rudyard Kipling is a collection of short stories written in the late 19th century. The work features various narratives often set in India, exploring themes of love, cultural clashes, and human relationships through the lens of British colonial perspectives. One central character introduced in the opening portion is Lispeth, a beautiful young girl from the hills who converts to Christianity and experiences tumultuous emotions tied to her love for an Englishman.  The opening of "Nouveaux Contes des Collines" begins with the story of Lispeth, who is the daughter of a couple from the hills. After her parents die from cholera, Lispeth grows up in a mission, becoming a lovely and devout young woman. Her life takes a turn when she comes across a wounded Englishman during one of her long walks; she brings him to the mission to nurse him back to health, declaring her intention to marry him. However, upon learning that he is already engaged back in England, Lispeth's future becomes uncertain, leading to her eventual rejection of her English identity and a return to her native ways after she realizes he will not return. This story sets the tone for Kipling's exploration of identity, love, and loss against the backdrop of colonial India. (This is an automatically generated summary.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="n">Original publication data not identified</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">India -- History -- British occupation, 1765-1947 -- Fiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">British -- India -- Fiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Short stories, English -- Translations into French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.gutenberg.org/ebooks/63341</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">104165</subfield>
    <subfield code="d">104165</subfield>
  </datafield>
</record>
