<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02457cam a22003373u 4500</leader>
  <controlfield tag="001">63525</controlfield>
  <controlfield tag="003">UtSlPG</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610134449.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr n</controlfield>
  <controlfield tag="008">260607r2020||||utu|||||o|||||||||||||| d</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20005541</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UtSlPG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">es</subfield>
    <subfield code="2">iso639-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PQ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Salaverr&#xED;a, Jos&#xE9; Mar&#xED;a,</subfield>
    <subfield code="d">1873-1940</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">El poema de la Pampa: "Mart&#xED;n Fierro" y el criollismo espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Salt Lake City, UT :</subfield>
    <subfield code="b">Project Gutenberg,</subfield>
    <subfield code="c">2020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">multiple file formats</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca Calleja, 1. ser.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Release date is 2020-10-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Produced by Chuck Greif and the Online Distributed
Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was
produced from images available at The Internet Archive)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"El poema de la Pampa: 'Mart&#xED;n Fierro' y el criollismo espa&#xF1;ol" by Jos&#xE9; M.&#xAA; Salaverr&#xED;a is a literary analysis written in the early 20th century. The work serves as both a commentary and an appreciation of "Mart&#xED;n Fierro," a seminal poem that embodies the essence of the Argentine gaucho and explores the cultural ties between Spain and its former colonies in Latin America. Salaverr&#xED;a aims to shed light on the significance of this poem, not only for Argentina but also for Spain, as he highlights the shared heritage and kinship that exists between the two regions.  At the start of the text, the author discusses the historical disconnect between Spain and its American territories, emphasizing the need for mutual understanding and appreciation of each other's literary contributions. He introduces "Mart&#xED;n Fierro" as a work that, despite its informal style, encapsulates deep social and cultural truths about the Argentine pampas and its inhabitants. Salaverr&#xED;a portrays the gaucho, represented by Mart&#xED;n Fierro, not merely as a rural figure, but as a complex embodiment of Spanish heritage, showcasing the struggles and virtues inherent in their way of life against the backdrop of colonization and modernization. (This is an automatically generated summary.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="n">Original publication data not identified</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hern&#xE1;ndez, Jos&#xE9;, 1834-1886. Mart&#xED;n Fierro</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Biblioteca Calleja, 1. ser.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.gutenberg.org/ebooks/63525</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">104349</subfield>
    <subfield code="d">104349</subfield>
  </datafield>
</record>
