02193cam a22003613u 4500 68486 UtSlPG 20260610134600.0 m cr n 260607r20221922utu|||||o|||||||||||||| d 60059549 UtSlPG en iso639-1 PG Shevchenko, Taras, 1814-1861 The Kobzar of the Ukraine : Being select poems of Taras Shevchenko done into English verse with biographical fragments by Alexander Jardine Hunter Salt Lake City, UT : Project Gutenberg, 2022 1 online resource : multiple file formats text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Wikipedia page about this book: https://en.wikipedia.org/wiki/Kobzar_(poetry_collection) Release date is 2022-07-09 Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive/Canadian Libraries) "The Kobzar of the Ukraine" by Taras Shevchenko is a collection of poems first published in 1840 in Saint Petersburg. This groundbreaking work introduced eight poems that would transform Shevchenko into a symbol of Ukrainian national and literary revival. The collection faced fierce tsarist censorship—banned, confiscated, and nearly destroyed after the poet's 1847 arrest. Despite persecution, copies survived through secret manuscript transcriptions, preserving these powerful verses that defined a nation's cultural identity and earned Shevchenko his enduring nickname: The Kobzar. (This is an automatically generated summary.) Originally published: Canada: Dr. A. J. Hunter, 1922 Shevchenko, Taras, 1814-1861 Ukrainian poetry -- 19th century -- Translations into English Hunter, Alexander J. (Alexander Jardine), 1868-1940 https://archive.org/details/kobzarofukraineb00shev_0/page/n3/mode/2up https://www.gutenberg.org/ebooks/68486 109290 109290