02369cam a22003253u 450000100060000000300070000600500170001300600020003000700050003200800410003704000110007804100170008905000070010610000320011324500180014526400510016330000470021433600260026133700260028733800360031350000310034950802060038052012250058653400510181165300290186265300280189165300300191985600510194985600430200070825UtSlPG20260610134634.0mcr n260607r20231909utu|||||o|||||||||||||| d  aUtSlPG 7afr2iso639-1 4aPQ1 aMagali-Boisnard,d1882-194514aLes endormies 1aSalt Lake City, UT :bProject Gutenberg,c2023  a1 online resource :bmultiple file formats  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aRelease date is 2023-05-21  aLaurent Vogel and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica))  a"Les Endormies" by Magali Boisnard is a novel likely written in the early 20th century. The story explores the intricate socio-cultural dynamics of Muslim women in North Africa, emphasizing the main character, Noura Le Gall, who embarks on a mission to uplift and emancipate her sisters under Islamic traditions. The themes of tradition versus modernity and the complexities of colonial influence are central to the unfolding narrative.  At the start of the book, we are introduced to Noura, a young woman determined to bridge the gap between Western ideals and traditional Islamic practices. She arrives in Algeria with the goal of educating Muslim women and challenging the oppressive social frameworks they live under. Through her discussions with various characters, including Claude Hervis and the women of the region, we see Noura's idealism clash with the harsh realities of cultural expectations and resistant mindsets. The narrative vividly illustrates the societal divisions and personal struggles faced by women, framing Noura's journey as not just a physical relocation, but a quest for enlightenment and mutual understanding in a world rife with contradictions. (This is an automatically generated summary.)  pOriginally published:cFrance: E. Sansot, 1909  aAfrica, North -- Fiction  aMuslim women -- Fiction  aAlgerian fiction (French)4 uhttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k996832x40uhttps://www.gutenberg.org/ebooks/70825