<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02197cam a22003253u 4500</leader>
  <controlfield tag="001">76124</controlfield>
  <controlfield tag="003">UtSlPG</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610134748.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr n</controlfield>
  <controlfield tag="008">260607r20251918utu|||||o|||||||||||||| d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UtSlPG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">fi</subfield>
    <subfield code="2">iso639-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Peard, Frances Mary,</subfield>
    <subfield code="d">1835-1923</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="2">
    <subfield code="a">A madrigal. Finnish</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Rakkaus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Salt Lake City, UT :</subfield>
    <subfield code="b">Project Gutenberg,</subfield>
    <subfield code="c">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">multiple file formats</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Release date is 2025-05-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tuula Temonen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Rakkaus" by Frances Mary Peard is a novel written in the late 19th century. Set among English gentry and a village school, it centers on Dorothy Flemyng, a schoolmaster&#x2019;s warm-hearted daughter, and Sir Jasper Harrington, whose ardor collides with class expectations and his commanding mother&#x2019;s plans. The likely focus is a love-vs.-duty struggle, with Dorothy&#x2019;s integrity and loyalty to her family tested against Jasper&#x2019;s romantic impetuosity.  The opening of the novel sketches Herra Flemyng&#x2019;s austere school and brings Dorothy vividly to life as a kind, spirited protector of the weak, adored by her pupils, including young Stephen Harrington. Sir Jasper encounters Dorothy on a country road and impulsively confesses his love; she admits her feelings but refuses to accept him, foreseeing Lady Harrington&#x2019;s disapproval. Jasper pleads with his mother, who softens yet proposes hard terms: Dorothy must sever ties with her background and her father should leave the district&#x2014;conditions Dorothy firmly rejects. The rift deepens as Stephen is withdrawn from the school, and Dorothy endures quiet heartbreak, culminating in a tense church encounter that underscores the social divide. (This is an automatically generated summary.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="p">Originally published:</subfield>
    <subfield code="c">H&#xE4;meenlinna: Arvi A. Karisto Oy, 1918</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">English fiction -- Translations into Finnish</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">H&#xE4;meen-Anttila, Mary</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.gutenberg.org/ebooks/76124</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">116849</subfield>
    <subfield code="d">116849</subfield>
  </datafield>
</record>
