<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02296cam a22003253u 4500</leader>
  <controlfield tag="001">76258</controlfield>
  <controlfield tag="003">UtSlPG</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610134750.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr n</controlfield>
  <controlfield tag="008">260607r20251920utu|||||o|||||||||||||| d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UtSlPG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">fi</subfield>
    <subfield code="2">iso639-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Linnankoski, Johannes,</subfield>
    <subfield code="d">1869-1913</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Hilja, maitotytt&#xF6;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Salt Lake City, UT :</subfield>
    <subfield code="b">Project Gutenberg,</subfield>
    <subfield code="c">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">multiple file formats</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Release date is 2025-06-09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hilja, maitotytt&#xF6; -- Hymy -- Suudelma -- Nuoruudelle.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Jari Koivisto</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Hilja, maitotytt&#xF6; :  ynn&#xE4; muita sirpaleita by Johannes Linnankoski" is a collection of short stories and lyrical-essay fragments written in the early 20th century. The book traces themes of rural life, moral awakening, love, and the fragile purity of feeling when it meets the world&#x2019;s coarseness.  The opening story follows Hilja, a dairymaid in a manor&#x2019;s orbit, who is preyed upon by the brutal foreman Niia but slowly reclaims her self-respect through the quiet, respectful attention of a summer visitor, Eino Yrj&#xE4;; their daily exchanges&#x2014;glances, brief words&#x2014;help her resist Niia&#x2019;s hold, yet the visitor departs with autumn, leaving Hilja both steadied and desolate. Hymy is a vignette at a railway station: a serving girl&#x2019;s spontaneous, generous smile lights the room, only to be &#x201C;killed&#x201D; when a cyclist tries to tip her, showing how money can tarnish pure kindness. Suudelma tells of a man who, during a separation, seeks license to kiss others; years later he begs one last kiss from his first love and finds the magic gone, learning that the unique rapture he squandered cannot be recovered. Nuoruudelle is a hymn to youth, rejoicing in early strength, first love, and the world&#x2019;s newness, while a reflective voice accepts aging and gives thanks for having been young. (This is an automatically generated summary.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="p">Originally published:</subfield>
    <subfield code="c">Porvoo: WSOY, 1920</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Finnish fiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Short stories, Finnish</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.gutenberg.org/ebooks/76258</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">116983</subfield>
    <subfield code="d">116983</subfield>
  </datafield>
</record>
