<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02126cam a22003013u 4500</leader>
  <controlfield tag="001">76957</controlfield>
  <controlfield tag="003">UtSlPG</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610134800.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr n</controlfield>
  <controlfield tag="008">260607r20251869utu|||||o|||||||||||||| d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UtSlPG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">ca</subfield>
    <subfield code="2">iso639-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ferrer Fern&#xE1;ndez, J. A.</subfield>
    <subfield code="q">(Jos&#xE9; Antonio),</subfield>
    <subfield code="d">1833-1871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Ja hi van al &#xC1;frica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Salt Lake City, UT :</subfield>
    <subfield code="b">Project Gutenberg,</subfield>
    <subfield code="c">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">multiple file formats</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Release date is 2025-09-30</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Editor digital: Joan Queralt Gil</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Ja hi van al &#xC1;frica :  Pessa patri&#xF3;tica en un acte by J. A. Ferrer Fern&#xE1;ndez" is a patriotic one-act play written in the mid-19th century. The piece, composed in verse, stages a civic send-off for Catalan volunteers heading to the African campaign, blending martial zeal, communal pride, and intimate family feeling.  Set in Barcelona during a time of mobilization, the action opens in a public square where D. Llu&#xED;s and local youths praise the surge of enlistments. Jaume, an elderly farmer, is refused as too old, while his son Jordi prepares to depart; Margarida fears for him, and Doloretas&#x2014;Jordi&#x2019;s young wife and cantini&#xE8;re&#x2014;vows to accompany him bravely. The scene shifts to the waterfront thronged with townspeople, vendors, officials, and musicians. Rousing speeches exalt Catalonia and Spain as the volunteers, bearing a banner of the Virgin of Montserrat, are blessed by family and cheered by choruses of women and men. After emotional farewells and vows of courage, Jordi leads the call to embark. Amid music, salutes, and cannon fire, the volunteers board the boats and depart for Africa, leaving the city echoing with proud goodbyes. (This is an automatically generated summary.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="p">Originally published:</subfield>
    <subfield code="c">Barcelona: Establiment tipografich de Antoni Flotats, 1869</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Catalan drama</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.gutenberg.org/ebooks/76957</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">117682</subfield>
    <subfield code="d">117682</subfield>
  </datafield>
</record>
