<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02191cam a22003013u 4500</leader>
  <controlfield tag="001">77159</controlfield>
  <controlfield tag="003">UtSlPG</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610134804.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr n</controlfield>
  <controlfield tag="008">260607r20251926utu|||||o|||||||||||||| d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UtSlPG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">fi</subfield>
    <subfield code="2">iso639-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Aaltonen, Hilja,</subfield>
    <subfield code="d">1885-1965</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Muuttolintu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Salt Lake City, UT :</subfield>
    <subfield code="b">Project Gutenberg,</subfield>
    <subfield code="c">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">multiple file formats</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Release date is 2025-10-31</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tuula Temonen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Muuttolintu by Hilja Aaltonen is a collection of poems written in the early 20th century. The book centers on grief, longing, love, and spiritual reflection, framed by the rhythms of rural Finnish life and the changing seasons.

Across four parts, the poems move from intimate mourning to wider meditations on nature, love, and faith. The opening cycle grieves a mother with stark funeral scenes and tender lullabies, then turns to addresses to Thought and Loneliness, where worldly striving has dimmed the inner light; nature images&#x2014;waterlily, storm, autumn plains&#x2014;mirror poverty, isolation, and homesickness. The middle section traces a love story of distance and return: sea-borne separation, self-exile, the pull back home, praise of the beloved, and a hard-won renunciation for another&#x2019;s good, with a companion piece on two friends sharing loss. The final section confronts life&#x2019;s harshness and the nearness of death, listens for a higher Word, and finds moments of grace in Christmas bells, Easter bonfires, moonlit nights, and the day&#x2019;s renewal. A long retrospective poem recalls ancestral toil, famine and war, and the cyclical labor of fields and looms, before the book closes on a spring evening&#x2019;s quiet question about darkness, stars, and what endures. (This is an automatically generated summary.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="p">Originally published:</subfield>
    <subfield code="c">Helsinki: Kustannusosakeyhti&#xF6; Rosma, 1926</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Finnish poetry -- 20th century</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.gutenberg.org/ebooks/77159</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">117881</subfield>
    <subfield code="d">117881</subfield>
  </datafield>
</record>
