02393cam a22003493u 450000100060000000300070000600500170001300600020003000700050003200800410003704000110007804100170008905000070010610000290011324000250014224500150016726400510018230000470023333600260028033700260030633800360033250000760036850000310044450801880047552011750066353400540183865300150189265300220190785600520192985600430198199900190202477334UtSlPG20260610134806.0mcr n260607r20251925utu|||||o|||||||||||||| d aUtSlPG 7aes2iso639-1 4aPT1 aKafka, Franz,d1883-192414aDer Prozess. Spanish13aEl proceso 1aSalt Lake City, UT :bProject Gutenberg,c2025 a1 online resource :bmultiple file formats atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aWikipedia page about this book: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Trial aRelease date is 2025-11-25 aAndrés V. Galia, Santiago and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive) aEl proceso (título original alemán: Der Prozess) es una novela inacabada de Franz Kafka, publicada de manera póstuma en 1925 por Max Brod, basándose en el manuscrito inconcluso de Kafka, escrito entre 1914 y 1915. En el relato, Josef K. es arrestado una mañana por una razón que desconoce. Desde este momento, el protagonista se adentra en una pesadilla para defenderse de algo que nunca se sabe qué es y con argumentos aún menos concretos, tan solo para encontrar, una y otra vez, que las más altas instancias a las que pretende apelar no son sino las más humildes y limitadas, creándose así un clima de inaccesibilidad a la 'justicia' y a la 'ley'. De la novela procede un famoso relato kafkiano, Ante la ley, devenida en la esencia de la 'pesadilla kafkiana'. En él un hombre llegado de lejos pretende cruzar la puerta de la Ley, pero un Guardián se lo impide durante años. En el final, cuando el hombre agoniza, el guardián le grita: "Ninguna otra persona podía haber recibido permiso para entrar por esta puerta, pues esta entrada estaba reservada sólo para ti. Ahora me voy y cierro la puerta". (This summary is from Wikipedia.) pOriginally published:cBuenos Aires: El Cid, 1925 aAllegories aTrials -- Fiction4 uhttps://archive.org/details/el-proceso/mode/2up40uhttps://www.gutenberg.org/ebooks/77334 c118054d118054