<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02484cam a22003013u 4500</leader>
  <controlfield tag="001">77399</controlfield>
  <controlfield tag="003">UtSlPG</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610134807.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr n</controlfield>
  <controlfield tag="008">260607r20251908utu|||||o|||||||||||||| d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UtSlPG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">fi</subfield>
    <subfield code="2">iso639-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tarvas, Toivo,</subfield>
    <subfield code="d">1883-1937</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Is&#xE4; ja tyt&#xE4;r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Salt Lake City, UT :</subfield>
    <subfield code="b">Project Gutenberg,</subfield>
    <subfield code="c">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">multiple file formats</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Release date is 2025-12-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Juhani K&#xE4;rkk&#xE4;inen and Tapio Riikonen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Is&#xE4; ja tyt&#xE4;r" by Toivo Tarvas is a play written in the early 20th century. Set in contemporary Helsinki, it follows Leila, a musically gifted working-class girl, and her volatile, alcohol-dependent father Valtonen as they navigate poverty, grief, and the gaze of a judgmental society. Neighbors, petty officials, and students hover between condescension, opportunism, and genuine care, sharpening the drama&#x2019;s class contrasts. It is a story of a fragile parent&#x2013;child bond and a young woman&#x2019;s vulnerability amid urban hardship.

The opening of the play moves from a dim tenement wake to the bustle of the Esplanade and a bourgeois parlor. First, Leila keeps vigil by her mother&#x2019;s coffin, comforts her timid friend, and recounts the death, while Emblundska organizes the peijaiset; Valtonen barges in drunk with a crony, bullies Leila for her mother&#x2019;s earrings, and swings between bragging affection and cruelty as mourners sing and the coffin is carried out. Next, Leila sells lemonade, endures rowdy schoolboys and a wary policeman, hears Emblundska and Nanna boast of new status, and becomes the focus of two young men: one (Albert) warns her, the other (Savander) presses his advantage&#x2014;culminating in his forcing himself into the kiosk and a violent struggle that Albert interrupts by smashing the window. The third act begins in the Pahlmans&#x2019; parlor, where domestic fuss and gossip about Senate work, social climbing, Leila&#x2019;s progress at the music school, and her father&#x2019;s decline frame the class-bound world into which the girl has been drawn. (This is an automatically generated summary.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="p">Originally published:</subfield>
    <subfield code="c">Porvoo: WSOY, 1908</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Finnish drama -- 20th century</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.gutenberg.org/ebooks/77399</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">118119</subfield>
    <subfield code="d">118119</subfield>
  </datafield>
</record>
