<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03524cam a22003493u 4500</leader>
  <controlfield tag="001">77771</controlfield>
  <controlfield tag="003">UtSlPG</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610134813.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr n</controlfield>
  <controlfield tag="008">260607r20261944utu|||||o|||||||||||||| d</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">44007069</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UtSlPG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">en</subfield>
    <subfield code="2">iso639-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Manning, Clarence Augustus,</subfield>
    <subfield code="d">1893-1972</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Ukrainian literature</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Salt Lake City, UT :</subfield>
    <subfield code="b">Project Gutenberg,</subfield>
    <subfield code="c">2026</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">multiple file formats</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Release date is 2026-01-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">The background of Ukrainian culture -- Hrihori Skovoroda -- Ivan Kotlyarevsky -- Hrihori Kvitka-Osnovyanenko -- Taras Shevchenko -- Pantaleimon Kulish -- Marko Vovchok -- Ivan Levitsky-Nechuy -- Changing Conditions -- Ivan Franko -- Lesya Ukrainka -- Mikhaylo Kotsyubinsky -- Vasil Stefanyk -- Oles -- After 1918.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paul Fatula, Tim Lindell and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This book was produced from images made available by the HathiTrust Digital Library.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ukrainian literature by Clarence Augustus Manning is a literary history written in the mid-20th century. The work surveys how Ukrainian writing developed alongside the country&#x2019;s turbulent history, emphasizing a persistent democratic ethos and sympathy for the common people. It charts the movement from medieval and folk foundations to a modern vernacular literature, focusing on key authors who shaped national identity and voice.

The opening of this study features a foreword comparing Ukrainians to the Irish in their long struggle and literary resurgence, praising the richness of folk-song and the timeliness of an accessible survey. The introduction argues that literature most clearly shows how centuries of domination molded Ukrainian life while preserving a democratic spirit, framing the modern era as beginning with Kotlyarevsky&#x2019;s Eneida and a literature &#x201C;of the common man.&#x201D; The first chapter sketches the historical background from Kievan Rus and Byzantine influence through invasions, Polish-Lithuanian and Muscovite rule, church conflicts, the Cossack rise and suppression, partitions, and the east&#x2013;west split, noting that Kyiv&#x2019;s scholars revitalized Muscovy even as Ukraine&#x2019;s educated class declined. Subsequent chapters briefly portray Hrihori Skovoroda as a wandering moral philosopher of inner freedom and dignity; Ivan Kotlyarevsky as founder of modern vernacular writing with a comic Eneida and early theater grounded in democratic feeling; and Hrihori Kvitka-Osnovyanenko as the first major prose writer whose sentimental village tales proved the language&#x2019;s fitness despite conservative politics. The narrative then turns to Taras Shevchenko&#x2014;his rise from serfdom through artistic patronage, the Kobzar and Haydamaky, activism, arrest and exile under Nicholas I, and poetry centered on Cossack memory and social suffering&#x2014;before the excerpt breaks off amid his account of the Haydamaky. (This is an automatically generated summary.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="p">Originally published:</subfield>
    <subfield code="c">Jersey City, NJ: Ukrainian National Association, 1944</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ukrainian literature -- History and criticism</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Kirkconnell, Watson,</subfield>
    <subfield code="d">1895-1977</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="u">https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015008235296</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.gutenberg.org/ebooks/77771</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">118491</subfield>
    <subfield code="d">118491</subfield>
  </datafield>
</record>
