<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03674cam a22003373u 4500</leader>
  <controlfield tag="001">77841</controlfield>
  <controlfield tag="003">UtSlPG</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610134814.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr n</controlfield>
  <controlfield tag="008">260607r20261905utu|||||o|||||||||||||| d</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a11001532</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UtSlPG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">fr</subfield>
    <subfield code="2">iso639-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">E151</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Wagner, Charles,</subfield>
    <subfield code="d">1852-1918</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Vers le c&#x153;ur de l'Am&#xE9;rique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Deuxi&#xE8;me &#xE9;dition.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Salt Lake City, UT :</subfield>
    <subfield code="b">Project Gutenberg,</subfield>
    <subfield code="c">2026</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">multiple file formats</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Release date is 2026-02-02</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Laurent Vogel, Robin Tremblay and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This book was produced from images made available by the HathiTrust Digital Library.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Vers le c&#x153;ur de l'Am&#xE9;rique" by Charles Wagner is a travel memoir written in the early 20th century. The work follows a French Protestant pastor as he explores the moral, religious, and civic life of the United States, blending personal encounters with social observation to understand the nation&#x2019;s inner energy. It highlights meetings with prominent figures, urban and rural scenes, and recurring themes of simplicity, fraternity, and transatlantic goodwill.

The opening of this travel memoir presents a dedication to Theodore Roosevelt and a preface stating the author&#x2019;s aim: to reach the country&#x2019;s vital center and grasp the sources of its extraordinary activity through intimate human contact. Wagner recounts the early ties that led him to America&#x2014;friendships with Grace King, connections to the Outlook and Lyman Abbott, translations of his work, and Roosevelt&#x2019;s public praise that spurred the trip. He weighs family responsibilities, resolves to go, and confronts the second &#x201C;ocean&#x201D; of English, finally improving his speech with the help of an actor and sustained effort. With John Wanamaker&#x2019;s guidance and hospitality, he sails on La Lorraine, suffers seasickness, reflects on class divisions at sea, then arrives by night to a harbor of lights and an orderly welcome. First impressions of New York emphasize the colossal port, stark skyscrapers, brisk journalism, crowded streets, elevated trains, and domestic glimpses&#x2014;laundry lines, ivy-clad buildings, and the expanse of Central Park&#x2014;alongside the practical task of arranging a lecture tour. Short excursions up the Hudson include Irvington and the simple, consoling cemetery at Sleepy Hollow; he gives his first hesitant English address at a home gathering and enjoys warm family devotions and art-filled rooms at Wanamaker&#x2019;s Lindenhurst. His fl&#xE2;neries capture open lawns, few fences, outdoor games, and a child&#x2019;s charming &#x201C;tea&#x201D; in a woodland playhouse. A centerpiece is an intimate visit to the White House: a plain, dignified setting, an earnest family spirit, multilingual conversation, and a vivid portrait of Roosevelt&#x2019;s integrity, energy, and peace-minded patriotism. The section closes with more personal vignettes from Washington and a country drive to Lyman Abbott&#x2019;s home at Cornwall-on-Hudson, where farm routines, fresh milk, and apple orchards frame the approach to his first major American church experience at Bethany in Philadelphia. (This is an automatically generated summary.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="p">Originally published:</subfield>
    <subfield code="c">Paris: Fischbacher, 1905</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">United States -- Description and travel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="u">https://archive.org/details/verslecoeurdelam00wagn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.gutenberg.org/ebooks/77841</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">118561</subfield>
    <subfield code="d">118561</subfield>
  </datafield>
</record>
