01638cam a22003133u 45000010005000000030007000050050017000120060002000290070005000310080041000360400011000770410017000880500007001051000037001122450049001492640051001983000047002493360026002963370026003223380036003485000122003845000031005065080057005375200581005945340045011756530025012207000037012458560042012825880UtSlPG20260610133145.0mcr n260607r2004||||utu|||||o|||||||||||||| d  aUtSlPG 7aes2iso639-1 4aBS1 aReina, Casiodoro de,d1520?-159410aReina Valera New Testament of the Bible 1865 1aSalt Lake City, UT :bProject Gutenberg,c2004  a1 online resource :bmultiple file formats  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aWikipedia page about this book: https://en.wikipedia.org/wiki/Reina_Valera https://es.wikipedia.org/wiki/Reina-Valera  aRelease date is 2004-06-01  aProduced by an anonymous Project Gutenberg volunteer  a"Reina Valera New Testament of the Bible 1865" by Reina and Valera is a biblical translation originating from a 1569 Spanish Protestant Bible. Born from Casiodoro de Reina's twelve-year labor in exile and later revised by Cipriano de Valera, this work became the foundational scripture for Spanish-speaking Protestants for over four centuries. Unlike earlier translations based on Latin sources, this version drew directly from Hebrew and Greek texts, making it a landmark achievement in biblical scholarship and religious reform. (This is an automatically generated summary.)  nOriginal publication data not identified  aBible. New Testament1 aValera, Cipriano de,d1532?-162540uhttps://www.gutenberg.org/ebooks/5880