02033cam a22003373u 45000010005000000030007000050050017000120060002000290070005000310080041000360400011000770410017000880500007001052450064001122500202001762640051003783000047004293360026004763370026005023380036005285000165005645000093007295000031008225050073008535080017009265200632009435340051015756530010016268560042016369990017016788300UtSlPG20260610133219.0mcr n260607r2004||||utu|||||o|||||||||||||| d  aUtSlPG 7aen2iso639-1 4aBS14aThe Bible, Douay-Rheims, Complete :bThe Challoner Revision  aChalloner's revised Douay-Rheims Version (Old Testament 1609 & 1610, New Testament 1582). The Whole Revised and Diligently Compared with the Latin Vulgate by Bishop Richard Challoner A.D. 1749-1752 1aSalt Lake City, UT :bProject Gutenberg,c2004  a1 online resource :bmultiple file formats  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aBooks #1581 and #8300 are substantially the same. #1609 has the Old Testament Volume I, while #1610 has Volume II. #1582 has just the New Testament, Volume III.  aWikipedia page about this book: https://en.wikipedia.org/wiki/Douay%E2%80%93Rheims_Bible  aRelease date is 2004-12-170 aThe Old Testament (Vol I-II Books)
The New Testament (Vol III Books)  aDavid Widger  a"The Bible, Douay-Rheims, Complete" is an English translation of the Bible published between 1582 and 1610. Created by English Catholic scholars in exile during the Reformation, this translation rendered the Latin Vulgate into Early Modern English as a Counter-Reformation effort. The New Testament appeared in Rheims in 1582, while the Old Testament followed in Douai nearly three decades later. Later revised by Bishop Richard Challoner in the mid-1700s, this translation influenced the King James Version and remains significant for traditional English-speaking Catholics today. (This is an automatically generated summary.)  pOriginally published:cCatholic Software, 1999  aBible40uhttps://www.gutenberg.org/ebooks/8300  c50282d50282