01564cam a22002893u 450000100060000000300070000600500170001300600020003000700050003200800410003704000110007804100170008905000070010610000340011324500470014726400510019430000470024533600260029233700260031833800360034450000800038050000310046052006700049153400450116165300250120685600430123110553UtSlPG20260610133243.0mcr n260607r2004||||utu|||||o|||||||||||||| d  aUtSlPG 7aen2iso639-1 4aBS1 aTyndale, William,d1494?-153614aThe first New Testament printed in English 1aSalt Lake City, UT :bProject Gutenberg,c2004  a1 online resource :bmultiple file formats  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aWikipedia page about this book: https://en.wikipedia.org/wiki/Tyndale_Bible  aRelease date is 2004-01-01  a"The first New Testament printed in English" by William Tyndale is a biblical translation completed around 1525-1526. Working directly from Greek and Hebrew texts, Tyndale created the first mass-produced English Bible through new printing technology. His translation challenged Catholic doctrine through controversial word choices like "congregation" instead of "church" and "love" instead of "charity." Banned and burned by English authorities, Tyndale's work was condemned as heretical. He was arrested in 1535 and executed for promoting Lutheran views, yet his translation profoundly influenced later English Bibles. (This is an automatically generated summary.)  nOriginal publication data not identified  aBible. New Testament40uhttps://www.gutenberg.org/ebooks/10553