<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Iivana eli suomalainen venäläisen puhemiehenä</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Lassila, Maiju</namePart>
    <namePart type="date">1868-1918</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">utu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2004</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fi</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 online resource : multiple file formats</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"Iivana eli suomalainen venäläisen puhemiehenä" by Maiju Lassila is a fictional narrative written in the early 20th century. The story revolves around Iivana Ivanoff, a cheerful shoemaker who, now a widower, is preparing to court a local widow named Annushka. His charming personality, marked by a prominent nose and a jovial demeanor, provides a humorous lens through which social interactions and cultural contrasts in a Russian village setting unfold.  The opening of this work introduces us to Iivana Ivanovitsh as he excitedly prepares for his courtship, marking a significant turn in his life as he sets out to woo Annushka. His journey humorously depicts encounters with locals, including his conversation with his friend Andrei, who is skeptical about Iivana's intentions. As Iivana reflects on his past relationships and exchanges with others, the narrative sets a lighthearted tone, exploring themes of love, community, and cultural identity against the backdrop of early 20th-century Russian life. The vibrant dialogue and character interactions promise an engaging read filled with wit and local color. (This is an automatically generated summary.)</abstract>
  <note>Release date is 2004-12-23</note>
  <note>Produced by Matti Järvinen and PG Distributed Proofreaders</note>
  <note>Original publication data not identified</note>
  <subject>
    <topic>Finnish fiction -- 20th century</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PH</classification>
  <relatedItem type="original">
    <note>Original publication data not identified</note>
  </relatedItem>
  <identifier type="uri">https://www.gutenberg.org/ebooks/14435</identifier>
  <location>
    <url>https://www.gutenberg.org/ebooks/14435</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">UtSlPG</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260607</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260610133335.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="UtSlPG">14435</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
