<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02220cam a22003013u 4500</leader>
  <controlfield tag="001">20441</controlfield>
  <controlfield tag="003">UtSlPG</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610133455.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr n</controlfield>
  <controlfield tag="008">260607r2007||||utu|||||o|||||||||||||| d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UtSlPG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">fr</subfield>
    <subfield code="2">iso639-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PQ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lescarbot, Marc,</subfield>
    <subfield code="d">1570-1641</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Adieu &#xE0; la France :</subfield>
    <subfield code="b">Sur l'embarquement du sieur de Poutrincourt et de son &#xC9;quipage faisant voile en la terre de Canadas dicte la France Occidentalle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Salt Lake City, UT :</subfield>
    <subfield code="b">Project Gutenberg,</subfield>
    <subfield code="c">2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">multiple file formats</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Release date is 2007-01-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Produced by R&#xE9;nald L&#xE9;vesque</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Adieu &#xE0; la France" by Marc Lescarbot is a historical account written in the early 17th century. The book encapsulates the sentiments and reflections of the author as he bids farewell to France prior to embarking on a significant voyage to establish a French presence in Canada. It is a poetic narrative that combines personal emotion with the broader context of exploration and colonization.  In the text, Lescarbot expresses his longing for France, celebrating its beauty and charm while simultaneously conveying his determination to pursue new opportunities across the ocean. The main character, Sieur de Poutrincourt, is depicted as a noble figure leading an expedition aimed at spreading Christianity and establishing Franco influence among indigenous peoples. Throughout the narrative, Lescarbot implores divine guidance for their voyage, hoping to ensure the success of their endeavor and the eventual establishment of a prosperous settlement in New France. The book encapsulates themes of ambition, faith, and the historical quest for glory during the age of exploration, showcasing a blend of personal aspiration and a profound sense of duty to his homeland and God. (This is an automatically generated summary.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="n">Original publication data not identified</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">French poetry -- 17th century</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.gutenberg.org/ebooks/20441</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">61712</subfield>
    <subfield code="d">61712</subfield>
  </datafield>
</record>
