<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Ranskalaista laulurunoutta</title>
    <subTitle>Alfred Musset'n, Paul Verlaine'n ja Charles Baudelaire'n runoja</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Musset, Alfred de</namePart>
    <namePart type="date">1810-1857</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Baudelaire, Charles</namePart>
    <namePart type="date">1821-1867</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Verlaine, Paul</namePart>
    <namePart type="date">1844-1896</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Onerva, L.</namePart>
    <namePart type="date">1882-1972</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">utu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2017</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fi</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 online resource : multiple file formats</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"Ranskalaista laulurunoutta" by Musset, Baudelaire, and Verlaine is a collection of French lyrical poetry translated into Finnish, published during the early 20th century. This book includes a selection of poems from three significant French poets, showcasing their exploration of themes such as love, loss, nature, and existential despair. The anthology reflects the emotional depth and stylistic nuances characteristic of the Romantic and Symbolist movements.  The collection presents a variety of poems that delve into the complexities of human emotions and relationships. Alfred de Musset's contributions express the melancholy and fleeting nature of love, while Paul Verlaine's pieces often convey a sense of longing and introspection, filled with rich imagery and musicality. Charles Baudelaire's selections, on the other hand, capture the existential angst and beauty of both nature and the human condition, portraying a struggle with deeper philosophical questions. Together, these works create a poignant tapestry of poetic voices that resonate with the reader's own experiences of love, sorrow, and the passage of time. (This is an automatically generated summary.)</abstract>
  <note>Release date is 2017-07-26</note>
  <note>Produced by Tapio Riikonen</note>
  <note>Original publication data not identified</note>
  <subject>
    <topic>French poetry -- Translations into Finnish</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PQ</classification>
  <relatedItem type="original">
    <note>Original publication data not identified</note>
  </relatedItem>
  <identifier type="uri">https://www.gutenberg.org/ebooks/55205</identifier>
  <location>
    <url>https://www.gutenberg.org/ebooks/55205</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">UtSlPG</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260607</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260610134254.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="UtSlPG">55205</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
