<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Th</nonSort>
    <title>e Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Burton, Richard Francis, Sir</namePart>
    <namePart type="date">1821-1890</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">utu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2017</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">en</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 online resource : multiple file formats</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"A Plain and Literal Translation of the Arabian Nights Entertainments" by Richard F. Burton is a collection of enchanting stories, likely compiled during the late 19th century. The work features a myriad of tales, most notably revolving around the titular "Arabian Nights," with characters such as Aladdin, Ali Baba, and Shahrazad, who weaves stories to captivate her husband, the Sultan. This translation aims to present the timeless narratives in their original form, allowing readers to experience the rich tapestry of Middle Eastern folklore and culture.  The opening of this volume introduces readers to a continuation of the tales of Noor al-Din and his beloved Miriam. This segment unfolds their romantic escapades, fraught with danger and jealousy. As Noor al-Din receives a message from Miriam, he embarks on a mission that carries them into conflict with her father and his royal family. Throughout these narratives, themes of love, betrayal, courage, and the supernatural intertwine, promising a thrilling journey. The language is lush and evocative, drawing readers into the lush landscapes and cultural intricacies of the characters' lives, inviting them to explore the subsequent adventures and lessons contained within the pages of this classic collection. (This is an automatically generated summary.)</abstract>
  <note>Here is the listing of titles for the entire series, which span multiple digitization efforts:
 
 Volume 1: #3435, #51252
 Volume 2: #3436, #51775
 Volume 3: #3437, #52564
 Volume 4: #3438, #53254
 Volume 5: #3439, #54257
 Volume 6: #3440, #54525
 Volume 7: #3441, #54778
 Volume 8: #3442, #55091
 Volume 9: #3443, #55587
 Volume 10: #3444, #58360
 Supplement Volume 1: #3445, #59156
 Supplement Volume 2: #3446, #59953
 Supplement Volume 3: #3447, #60889 (part 1), #61974 (part 2)
 Supplement Volume 4: #3448, #62140
 Supplement Volume 5: #3449, #63266
 Supplement Volume 6: #3450, #64384</note>
  <note>Release date is 2017-09-20</note>
  <note>Produced by Richard Tonsing, Richard Hulse and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive)</note>
  <note>Original publication data not identified</note>
  <subject>
    <topic>Folklore -- Arab countries</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Fairy tales -- Arab countries</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PJ</classification>
  <relatedItem type="original">
    <note>Original publication data not identified</note>
  </relatedItem>
  <identifier type="uri">https://www.gutenberg.org/ebooks/55587</identifier>
  <location>
    <url>https://www.gutenberg.org/ebooks/55587</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">UtSlPG</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260607</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260610134259.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="UtSlPG">55587</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
